Echo Park, de Michael Connelly

 En 1993, la jeune Marie Gesto disparaît à la sortie d’un supermarché d’Hollywood. L’affaire est confiée à l’inspecteur Bosch, qui ne peut la résoudre, la victime n’ayant jamais été retrouvée. Treize ans plus tard, soit en 2006, Bosch reçoit un appel lui signalant qu’un suspect accusé de deux meurtres de femmes particulièrement ignobles, dont celui de Marie Gesto, est prêt à passer aux aveux moyennant un recours à la procédure du ‘plaider coupable’ qui lui éviterait la condamnation à mort. La tâche de Bosch consiste donc à recueillir ces aveux et à vérifier si l’assassin n’est pas en train de blouser l’appareil judiciaire afin d’éviter la piqûre.

 

 

 

Je suis faible. J’ai replongé. Après Deuil interdit lu -et adoré- il y a un mois, il me fallait ma dose d’Harry Bosch. Et comme à chaque fois, j’ai été conquise. Pas autant que pour Le Poète, certes, mais cet Echo Park a énormément de qualités.

 

 

Pour une fois, Michael Connelly prend le temps d’installer son intrigue et ses personnages, mais cela  fait, ça part sur les chapeaux de roue. Ici, dès la deuxième partie, on découvre l’assassin, et cela peut paraître perturbant ou gênant pour certains lecteurs. Mais moi, grande fan du flic télévisuel Columbo ou de Lune Sanglante de James Ellroy par exemple, j’ai vraiment apprécié le principe. En effet, on assiste au fonctionnement de la machine judiciaire américaine (on est en pleine élection des procureurs), et c’est tout à fait intéressant.

 

 

De plus, l’inspecteur fétiche de Connelly est savoureux à souhait : son enfance difficile, son passé de rat d’égoûts (il faut absolument que je lise Les égoûts de Los Angeles !), sa difficulté à vivre dans le présent (il vit au rythme de musique jazz des annes 50, et est incapable d’utiliser un ordinateur), ses principes, sa capacité d’empathie avec les victimes et leurs familles, ses problèmes avec la hiérarchie ou la discipline,  tout cela fait de lui un héros attachant.

 

 

Par ailleurs, tous les personnages sont toujours aussi bien construits, ce qui contribue à faire d’Echo Park une réussite en matière psychologique, et sociologique. En effet, Connelly ne se prive pas de nous livrer une critique de la société américaine, de manière subtile, et de nous dépeindre un univers noir, glauque, très visuel également et qui ne peut que nous toucher.

 

 

Et surtout, sans dévoiler l’histoire, ici encore, l’auteur manipule le lecteur, tout comme les différents acteurs de cette enquête de Harry Bosch.  Et ça, c’est jouissif ! J’adore me faire trimballer…

 

 

En bref, très habilement, Connelly fait osciller cet opus entre thriller, roman policier à énigmes, politique et portraits psychologiques.

 

 

Le petit plus : Je vais sous peu recevoir L’épouvantail de Michael Connelly, dans le cadre de la Masse Critique de Babelio, ce qui donnera forcément lieu à un nouveau billet dans l’univers connellien (j’invente des mots, j’aime bien ! ), sans parler d’A genoux, dernier roman de l’auteur dans ma PAL.

 

 

 

 

Shutter Island, de Dennis Lehane et Christian De Metter

Boston, années 50. Deux marshals fédéraux, Teddy Daniels et Chuck Aule, se rendent pour les besoins d’une enquête sur une île étrange, Shutter Island, sur laquelle est établi un institut psychiatrique très spécial, qui n’accueille que les fous criminels particulièrement dangereux. Mais à vrai dire, tout est spécial sur Shutter Island, comme le relèvent les deux enquêteurs dès leur arrivée : les locaux, le personnel d’encadrement, les médecins, sans oublier la lourde atmosphère de secret qui semble peser sur les hommes et les choses. Alors qu’une forte tempête s’approche, qui condamnera les fédéraux à demeurer sur l’île pour une durée indéterminée, tout se met en place pour un terrifiant huis-clos…

 

J’ai offert cette BD adaptée du célèbre roman de Dennis Lehane à sa sortie à mon chéri. Bien m’en a pris ! L’intrigue est parfaite, j’ai été baladée du début à la fin de cette histoire bien perturbante, où la réalité rejoint le rêve, entre enquête à énigmes codées et folie.

 

Je n’ai pas lu le Shutter Island original, mais après quelques recherches sur le net, cette adaptation BD est réputée fidèle. Je ne peux donc qu’adhérer à l’enthousiasme de mes camarades blogolecteurs quant à cet opus d’une des références en matière de roman noir américain. Sans pouvoir juger du style, toutefois…

 

Mais concernant ce que De Metter en a fait, je le dis tout net : j’ai adoré ! L’ambiance est pesante, mystérieuse, étouffante, et j’ai dévoré cette bande dessinée d’une seule traite. Les graphismes sont magnifiques, à l’aquarelle dans deux tons de vert et ocre qui assombrissent le récit de façon très glauque. On aurait pu croire que le noir et blanc aurait pu suffire, mais là, c’est vraiment réussi… On a vraiment l’impression d’être englué dans un marécage, un marasme au sein d’une tempête, où la vérité poindra peut-être le bout de son nez avec le retour au calme.

 

Seuls moments plus colorés sont ceux des rêves de Teddy Daniels, marshall fédéral obsédé par la mort de sa femme et par son meurtrier incendiaire. Le contraste est saisissant : les songes de l’enquêteur ont l’apparence de la réalité, quand la narration est monochrome. Ce choix sert admirablement le propos du scénario. Ceux qui ont lu le roman comprendront, pour les autres, il ne vous reste plus qu’à lire l’un des deux, sinon plus !

 

En bref, un excellent moment de BD, que je vais certainement poursuivre en lisant le roman originel (lorsque je l’aurai acquis bien sûr).

 

Le petit plus : Martin Scorcese a adapté cette oeuvre de Denis Lehanne, comme Clint Eastwood l’a fait avec Mystic River. Ca me donne forcément des envies de cinéma tout ça (je recommande d’ailleurs l’excellent Baby Gone Baby, de Ben Affleck, adapté aussi d’un roman éponyme de l’écrivain), sans parler d’aller chercher d’autres opus de l’auteur américain.

 

 

 

  7/10