Angosta, d’Hector Abad Faciolince

Ville des Andes, Angosta a été divisée par les militaires en trois ‘sekteurs’ qui déterminent précisément la place de leurs habitants et leurs droits. Sur les hauteurs domine le sekteur F, aussi appelé Paradis. C’est la terre des dons, riches industriels, anciens négriers ou directeurs de casino. Ils peuvent se déplacer librement d’une zone à l’autre, mais se gardent bien de le faire. Le sekteur T est le véritable centre d’Angosta, l’ancienne zone caféière. Elle est habitée par les secondons, classe moyenne d’artistes, de libraires, d’ouvriers… Les secondons ont besoin d’un laissez-passer pour entrer à Paradis. Au plus bas de la vallée commence le sekteur C, refuge de tercerons. Zone de non-droit habitée par les marginaux, elle est le territoire de chasse de la Secur, la sanguinaire milice paramilitaire. Nous suivons les habitants de ces zones d’exclusion dans leur vie, ou plutôt leur survie quotidienne.

 

Alors, voilà, je n’ai pas aimé… Pourtant, ça me semblait particulièrement alléchant. Mais j’ai vraiment eu du mal à suivre les personnages, rien que leur description lors de leur première apparition dans l’histoire, dans une note de bas de page -une idée qui aurait pu être bonne, mais qui m’a à chaque fois coupée de la narration- m’a semblée détachée du contexte, lourde même. Je n’ai pas réussi à m’intéresser à leurs pérégrinations, peut-être le fait de passer d’un personnage à un autre régulièrement a t’il beaucoup joué…

 

Ce fut une lecture ennuyeuse, dommage, non ? Peut-être en attendais-je trop, car j’avais très envie de découvrir ce romancier colombien. Toujours est-il que certains peuvent sûrement y trouver leur compte, car Angosta décrit ici une société telle qu’on peut se représenter la nôtre très prochainement, telle qu’elle existe finalement sous des formes plus ou moins proche d’Angosta déjà à l’heure actuelle sous d’autres tropiques… Alors, si vous recherchez plutôt un livre « sociétal », cela devrait vous plaire… mais pour ma part, j’ai eu un peu de mal à vraiment y intéresser, comme une coquille vide, d’autant que je pensais trouver là quelque chose d’autre. Même le rapport aux livres de Jacobo, par exemple, n’a pas réussi à m’embarquer.

 

Je tiens  à remercier Blog O Book et les éditions JC Lattès pour l’envoi gracieux de cet exemplaire, et de m’avoir ainsi donné l’occasion de découvrir une littérature sud-américaine.